Táhne vám od zavřeného okna, i když je těsnění v pořádku? Většina plastových i dřevěných eurooken má kování, které umí změnit přítlak křídla k rámu. Na zimu se přítlak zvýší, na léto povolí. Zabere to pár minut na jedno okno a stačí k tomu imbusový klíč. Projdeme, jak čepy najít, kam je otočit a kdy se přenastavení nevyplatí.

Přenastavení oken na zimu ve zkratce
- Co to je: změna přítlaku křídla k rámu pomocí excentrických čepů na kování
- Kdy přenastavit: na podzim před topnou sezonou, na jaře vrátit zpět
- Co potřebujete: imbusový klíč 4 mm, někdy torx nebo ploché kleště
- Jak poznat polohu: značka na čepu směrem k těsnění znamená vyšší přítlak
- Kdy to nejde: kulaté čepy bez excentru přenastavit nelze
- Co nepomůže: ztvrdlé nebo popraskané těsnění přítlakem nespravíte
Obsah článku
- Co je zimní režim oken a proč funguje
- Jak poznat, že okna přenastavení potřebují
- Kde čepy najdete a jak vypadají
- Postup přenastavení krok za krokem
- Nejčastější chyby při přenastavování
- Co udělat při stejné příležitosti
- Co okno neudrží, zvládne stínění
- Kdy přenastavení nestačí
- Časté dotazy
Co je zimní režim oken a proč funguje
Okno těsní tak dobře, jak silně je křídlo přitlačené k rámu. O přítlak se starají uzavírací čepy rozmístěné po obvodu křídla. Při otočení kliky zajedou za protikusy na rámu a křídlo přitáhnou.
U většiny kování jsou tyto čepy excentrické, tedy uložené mimo střed. Když čepem pootočíte, posune se jeho pracovní plocha blíž k těsnění, nebo dál od něj. Rozdíl bývá kolem jednoho až dvou milimetrů, což na stlačení těsnění bohatě stačí.
V zimě se materiál rámu i těsnění chladem smrští a okno, které v létě těsnilo, začne propouštět studený vzduch. Vyšší přítlak tuto mezeru vyrovná. V létě je naopak vhodné přítlak povolit, aby těsnění nebylo celý rok stlačené naplno a neztratilo pružnost.
Jak poznat, že okna přenastavení potřebují
Než sáhnete po klíči, ověřte si, že problém je opravdu v přítlaku.
- Test papírem. Přivřete list papíru mezi křídlo a rám a okno zavřete. Jde-li papír volně vytáhnout, přítlak je v tom místě slabý. Zkoušku zopakujte na několika místech obvodu.
- Test plamenem nebo dlaní. Za větrného dne projeďte kolem spáry zapálenou svíčkou nebo navlhčenou dlaní. Plamen se v místě netěsnosti rozkmitá.
- Pohled na těsnění. Pokud je těsnění ztvrdlé, zploštělé nebo popraskané, přítlak nepomůže a je potřeba ho vyměnit.
Táhne-li jen z jednoho rohu, bývá příčinou svěšené křídlo, ne režim kování. To se řeší seřízením pantů, ne čepů.

Kde čepy najdete a jak vypadají
Otevřete okno dokořán a podívejte se na boční hranu křídla ze strany kliky. Uvidíte kovovou lištu kování a na ní několik výstupků. To jsou uzavírací čepy. Další bývají na horní i spodní hraně a u větších oken i na straně pantů.
Setkáte se se třemi typy:
- Oválný čep se otáčí kleštěmi nebo rukou. Naplocho k těsnění znamená nejvyšší přítlak.
- Kulatý čep s otvorem pro imbus má na okraji tečku nebo rysku. Ta ukazuje, kam je excentr vyosený.
- Hříbkový bezpečnostní čep se nejdřív povytáhne směrem od křídla a teprve potom otočí.
Pokud je čep dokonale kulatý, bez značky a bez otvoru pro klíč, excentr nemá a režim u něj přepnout nejde. Takové kování se dává hlavně do levnějších oken.
Postup přenastavení krok za krokem
- Vyfoťte výchozí stav. Fotka každého čepu vám na jaře ušetří hádání, kde byla původní poloha.
- Najděte všechny čepy na křídle. Bývá jich čtyři až osm podle velikosti okna.
- Otočte značku směrem k těsnění, tedy do místnosti. To je zimní poloha s nejvyšším přítlakem. Značka směrem ven je letní poloha, značka nahoru nebo dolů je neutrál.
- Nastavte všechny čepy stejně. Jeden zapomenutý čep stačí, aby okno v tom místě netěsnilo a křídlo se zbytečně kroutilo.
- Zavřete okno a zkuste kliku. Musí jít ztuha, ale bez násilí. Pokud klika nejde dotočit, vraťte čepy o kus zpět.
- Zopakujte test papírem. Papír by teď měl držet po celém obvodu.
Jedno okno zabere pět až deset minut. Balkonové dveře mají čepů víc a trvají o něco déle.
Nejčastější chyby při přenastavování
Přítlak na maximum u nových oken. Nové těsnění je pružné a v neutrální poloze těsní dostatečně. Maximum ho zbytečně mačká.
Zimní režim po celý rok. Trvale stlačené těsnění ztrácí pružnost a po několika sezonách přestane těsnit i v zimní poloze. Na jaře proto čepy vraťte.
Síla místo citu. Jde-li čep ztuha, kápněte na něj olej na kování a chvíli počkejte. Strhnutý šestihran už nenastavíte vůbec.
Záměna s ventilační polohou. Mikroventilace, tedy klika pootočená o 45 stupňů, s režimem kování nesouvisí. Je to poloha pro větrání, ne pro těsnost.

Co udělat při stejné příležitosti
Když už máte okno otevřené a klíč v ruce, přidejte tři úkony, které těsnost prodlouží.
- Těsnění otřete a ošetřete. Vlhký hadr a poté silikonový olej nebo glycerin. Těsnění zůstane pružné a v mrazu nepřimrzne k rámu.
- Kování promažte. Kapka oleje na každý pohyblivý bod. Nepoužívejte přípravky uvolňující rez, vyplavují tovární mazivo.
- Vyčistěte odvodňovací otvory ve spodní části rámu. Ucpané otvory drží vodu, která v zimě zamrzá.
Co okno neudrží, zvládne stínění
Přenastavení řeší netěsnost spáry. Sklem samotným ale teplo uniká dál a dobře utěsněné okno to nezmění. Tady pomáhá vrstva navíc na vnitřní straně.
Termo rolety mají na rubu reflexní vrstvu, která sálavé teplo vrací zpět do místnosti. Jak přesně pracují, popisuje návod jak fungují termo rolety. Podobně poslouží i rolety plisé nebo látkové rolety ze zatemňovací látky, protože mezi sklem a látkou vznikne klidná vzduchová vrstva.
Zásada je jednoduchá: přes den roletu na osluněných oknech vytáhnout a nechat slunce hřát, po setmění stáhnout. A větrat krátce a naplno, ne ventilací po celý den.
Kdy přenastavení nestačí
Některé závady čepy nevyřeší a je lepší zavolat servis oken.
- Křídlo při zavírání drhne o rám nebo o parapet.
- Klika nejde dotočit ani v letní poloze.
- Těsnění je vytržené z drážky nebo chybí kus.
- Mezi skly se objevuje vlhkost, což znamená porušené izolační sklo.
- Okno je v záruce a výrobce podmiňuje záruku odborným seřízením.
Časté dotazy k přenastavení oken na zimu
Jak poznám, že mám okna v zimním režimu?
Podle značky na uzavíracím čepu. Tečka nebo ryska otočená směrem k těsnění, tedy do místnosti, znamená zimní polohu s nejvyšším přítlakem. Značka směrem ven je letní poloha.
Kdy přenastavit okna na zimu?
Na podzim před začátkem topné sezony, ideálně když venkovní teploty klesnou trvale pod deset stupňů. Na jaře čepy vraťte do neutrální nebo letní polohy.
Jaký klíč potřebuji na přenastavení oken?
Nejčastěji imbusový klíč velikosti 4 mm. Některá kování používají torx a oválné čepy se otáčejí plochými kleštěmi nebo rukou.
Mají všechna plastová okna zimní režim?
Ne. Pokud je čep dokonale kulatý, bez značky a bez otvoru pro klíč, nemá excentr a přítlak u něj změnit nejde. Týká se to hlavně levnějšího kování.
Dají se na zimu přenastavit i dřevěná eurookna?
Ano. Dřevěná eurookna používají stejné celoobvodové kování jako plastová, takže postup je totožný. Nejde to jen u starých špaletových a kastlových oken.
Můžu nechat zimní režim celý rok?
Nedoporučujeme to. Trvale stlačené těsnění ztrácí pružnost a po několika sezonách přestane těsnit. V létě navíc vyšší přítlak k ničemu není.
Co když po přenastavení nejde dotočit klika?
Přítlak je příliš vysoký. Vraťte čepy o kousek zpět směrem k neutrální poloze. Kliku nikdy nedotahujte silou, poškodili byste kování.
Pomůže přenastavení proti rosení oken?
Jen částečně. Rosení způsobuje vlhkost v místnosti a studený povrch skla. Těsnější okno průvan omezí, ale o to důležitější je pravidelné krátké větrání.
Musím přenastavit všechny čepy na okně?
Ano, všechny do stejné polohy. Jeden zapomenutý čep způsobí, že okno v tom místě netěsní a křídlo je při zavírání nerovnoměrně namáhané.
Sníží roleta únik tepla oknem?
Ano. Stažená roleta vytvoří mezi sklem a látkou klidnou vzduchovou vrstvu a termo roleta navíc odráží sálavé teplo zpět do místnosti. Nejvíc pomáhá po setmění.
Kam dál
- Termo rolety - stínění s reflexní vrstvou pro zimu i léto
- Jak fungují termo rolety - princip reflexní vrstvy srozumitelně
- Údržba a čištění - péče o stínění před topnou sezonou
Nejste si jistí, jaké stínění se hodí na vaše okna? Pošlete nám fotku okna a rozměr, poradíme s typem i s montáží.
Stínicí techniku vyrábíme na míru od roku 2021 a zákazníky provádíme měřením i montáží krok za krokem. Články vycházejí z otázek, které nám zákazníci nejčastěji kladou.
Vydáno 14. 1. 2022. Aktualizováno 12. 11. 2026.